At my mini world every dream is possible!

23 abr. 2011

¡Felices Pascuas ! - Happy Easter !

En Diciembre  en el grupo Internacional de Msat-Mini Doll list de Dana Burton , se organizó un intercambio de materiales para vestir una muñeca a mi en sorteo me toco Lianda  de Sud Africa , mi mejor amiga en este mundo mini ...y yo le toque a ella !

 Como en Diciembre hubo tan mal tiempo y tantos vuelos cancelados en todo el mundo , Dana decidió que la muñeca se presentará para el Domingo de Pascuas.


Este es el maravilloso material que me envió Lianda, tafeta de seda, lino finisimo, encajes, listones de seda, plumas, pelo, piel blanca y negra y un sin fín de cuentas y brillos para mi tarea , que aquí les presento , se llama Robertha y esta lista para salir el Club de Yates a comer elegantemente vestida , ojala y les guste .

Last December Dana Burton from MSAT- Mini doll list organized a swap of material to dress a doll, I was so happy I had Lianda from Sud-Africa my B.F. in this mini world , but I did not know I was her swap partner as well ! What a great surprise, Here it´s  what Lianda send me she´s  a very  generous person  and has an amazing  taste !!! so  I got Silk  taffeta , fine linen, leather, silk ribbons, laces, hair, feathers, beads ...everything so I had no excuse to do a doll...Dana also gave a gift for Thanksgiving a tutorial, of course I used it ...but it´s far from the perfect work that Dana does...I just try my best....but I think Robertha is ready for her Sunday Brunch at the Yacht Club.


Robertha mide 6.5 Cm. y  lleva en una mano una hermosa canatita de Reutter que me regalo mi amiga Ma. Elena Corona  viene con un hermoso juego de thé de Peter Rabbit y en la otra su conejito de porcelana regalo también de Lianda y pintado por mí.

Robertha is 3 Inches and  is holding a Reutter Basket that comes with a Peter Rabbit Tea set, a gift from my friend Ma. Elena Corona and a porcelain rabbit a gift from Lianda also and painted by me.


















Su ropa interior es de lino y con encajes de algodón y listones de seda , sus medias de tul de seda y sus zapatitos de piel natural con suelas de fieltro.
Her undergarments are made from fine linen, cotton lace and silk ribbon, her stockings are silk tul and here shoes from real leather.

                                                           

 Gracias Dana y Lianda , por sus enseñanzas y por la motivación para crear pero más que nada  por su amistad !

Thank you so much Dana and Lianda for sharing your talent , knowledge and motivation in creating , but most of all, Thank you for your Friendship !!!

 Dana Burton -  http://www.minidolllist.com
Lianda Sutherland - http://kelirosh.blogspot.com

2 comentarios:

  1. Haz hecho una obra preciosa Cecilia! me gusta mucho como te quedó.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Gracias Rosa Margarita, Felices Pascuas y un abrazo.
    Cecilia

    ResponderEliminar