At my mini world every dream is possible!

27 mar. 2012

Mercado de pulgas - Marché de puccé

Con el kit de Ann Vanture  de paper minis he creado mi mercado de Pulgas, la escenografía la pinté al oleó y cada miniatura fué elaborada por mi, 



Madeleine es obra de porcelana de mi amiga Lianda Sutherland de Kerilosh en Sud-África, la he vestido y pintado y está felíz espernado vender algo en su puesto.



Son muchísimos los objetos armados para este diorama, tomo muchas horas , los libros pueden leerse y todo esta en perfecta escala 1 /12.





















Esta es la escena terminada espero les guste fue muy divertido trabajar en ella , aún le falta el domo de acrílico que esta en el taller y ya lo mostraré terminado.


5 feb. 2012

Mini alfombra con técnica de aplicaciones. Mini quilting rug

He realizado esta mini alfombrita con 46 pequeños trozos de tela diferente, es para un concursode Mini Doll list , les platico que fué divertido hacerla ,  la usaré en la juguetería que estoy por terminar.

I just finished this mini quilted rug it´s for the Mini Doll list contest ,they are 46 different fabrics it´s the first time I work with this technique I most said it was fun , I´ll used it at the toy store wich I´m about to finish.



27 ene. 2012

El rincón de Thelma . - Thelma´s Corner

En la isla de Creta en Grecia rodeada de hermosas colinas y el azul Mediterraneo vive Mamá María, ella siempre sonrie y  cuida amorosamente de su jardín ,su huerta, sus gallinas, sus gatos sus olivos y recibe  amorosamente la visita de Thelma, Alex, Melissa y Cimela que llegan desde Houston con amor a visitarla es la suegra de Thelma casada con su hijo Gus.

Thelma es una gran amiga que Dios me envió cuando vivía yo en Houston con mis  3 hijos pequeños, estuvo en cada segundo de esos años de mi estancia por esas tierras ya sea viviendo ahí o en las vacaciones de Verano, Pascuas, Navidades.

Thelma tiene grandes talentos ...Fé inquebrantable, amor incondicional a sus padres , hermanos,esposo,hijos y amigos, paciente,perseverante, trabajadora,activa, humilde y caritativa.

Mujer de gran carácter y dulce sonrisa; Adora a los bebes ella hubiera querido tener 12 ...Como su mamá , pero es feliz con Melissa, Cimela y Alexander sus tesoros, por eso el interior de "El rincón de Thelma" es una tienda de bebes

Por sus ojos conocí Creta ,  he trabajado en este diorama en recuerdo a nuestros años juntas de la mano con nuestros hijos pequeños, disfrutando de las cosas simples y soñando en verlos crecer, ya han crecido y son personas maravillosas los suyos y los mios por  cuales tengo gran orgullo y felicidad.

Pueden visitar Creta conocer a Mamá María  y a Thelma en este link : http://www.facebook.com/video/video.php?v=522247655099 Disfrutenlo !

Gracias por tu amistad Thelma!



 Este es el letrero original de la calle de la casa dondé vive Mamá María en Creta,el icono tiene una imagen del beato Juán Diego y con La Virgén de Guadalupe que pertenece a Thelma.




























27 may. 2011

Intercambio del día de las Madres. - Dale Chimel Mother´s Day Swap .


  
 En abril estaba disfrutando en el blog de los maravillosos diseños de Dale Chimel, magnifica artista e increible persona leí que estaba organizando un intercambio para el Día de Madre  y dije ....Me voy a inscribir...Total!!!
Bueno que buen día!. Hoy he recibido este maravilloso regalo de Lyssa England , Joven miniaturista y gran artista, el cuadro es verdaderamente maravilloso y mi inmaginación ya ha volado para mi nueva escena en miniatura usando ambas pinturas y la hermosa colcha. 
Lo más bello es la dedicatoría al reverso del cuadro , lo que la delata como mujer sensible y detallista.

Mil Gracias Dale por tan fantastica idea y GRACIAS Lyssa por tu arte y cariño.

One April  night I was admiring Dale´s Chimle fantastic miniature designs and I find out she was organizing a Mother´s day swap and give away ! Why not I said to my self... That was my lucky night !
Lyssa England a young artist and talented miniaturist asked for my address...
These are the fantastic gifts I got ! A great sunset small painting with an exactly miniature  one and a sweet looking quilt !
My imagination is already flying ...wait for my next show room around these pieces of art, the very best part of it are the kind words Lyssa wrote me at the back of her creation..Thank you so much Lyssa, I´ll treasure them in my heart forever  you are a caring and sensible soul and Thank you Dale ! Great idea!
Lyssa England:

http://lyssaheartsdollhouses.blogspot.com/
Dale Chimel:
http://dalesdreams.blogspot.com


20 may. 2011

Ropita para mis bebes -Tiny outfits for my babies

Encargue estos kits de Jean Day Miniatures, son una monada y la escala es perfecta para recien nacidos, ya me conocen..."Antes muerta que sencilla" así que le agregue encajes, listones, botoncitos corte lasser de Cynthia Howe Miniatures y micro juguetes como el barquito que es diseño mio y la mariposa y elefantito de Robin Betterley´s Miniatures , ahora pondré manos a la obra para tejerles sus zapatitos y unas chaquetitas...porque no quiero que mis bebes, pasen frios....

My Day care center needed clothes for the babies, so I order these kits from Jean Day Miniatures, well ...You know me by now.."Nothing minimalist" goes in my mini world..So I add laces, silk ribbon, laser cut buttons from Cynthia Howe Miniatures and toys, the boat I created my self and the elephant and butterfly are from Robin Betterley´s Miniatures, Now I have to knit some booties and jackets I don´t want my babies to be cold!





8 may. 2011

Juguetes para mis Bebes - Shabby Chic toys for my Babies.


Sigo trabajando para " Mi Guarderia" , he terminado estos cubos estilo Shabby Chic, son tan pequeñitos, que fue difícil sacarles buenas fotos, pero los pueden ver en todo su esplendor en Art of Mini de Janny Warnaar, sus diseños son para dejarte sin aliento.

I keep working for "My Nursery" I just finished these Shabby Chic cubes,they are so tiny and I´m such a bad photographer that you may not been able to appreciated them , but you can visit Janny Warnaar site and look at the breath taking items she creates.

http://www.artofmini.com







7 may. 2011

Arboles de Cerezos y Duraznos en flor . Cherry and peach Blossom trees

Deseo Pasen un muy Felíz día de las Madres! Estoy planeando un diorama en homenaje a la Primavera y les muestro mi cerezo y duraznos en flor, más de 1,500 florecitas por cada uno !!! pero se ven lindos o no ??

I wish you a very happy Mother´s Day ! I´m planning an Eastern diorama, so here are my Cherry and Peach tress at their fullness over 1,500 tiny flowers for each, but they look nice, right?